Aleteia logoAleteia logo
Friday 23 April |
Saint of the Day: St. George
home iconArt & Culture
line break icon

WATCH: Touring the British Isles by Accent

Zoe Romanowsky - published on 04/27/16

Dialect coach for "Lord of the Rings" treats us to the manners of speaking in Britain

What is the etiology of human language? There are various theories. The Old Testament story of the Tower of Babel, though interpreted in various ways, tells the story of a unified humanity who speak the same language and build a tall tower in a city to “make a name for themselves.” But God decides this is not to be, and he comes down to confuse their language, so they don’t understand each other anymore, and scatters them around the earth.

Whether and how this speaks to cultural and language differences, it’s also interesting to consider differences in accents within just one language. In this video, created by PJamBarker and based on a BBC Radio 4 feature, dialect coach Andrew Jack offers viewers a tour of the British Isles through the various English accents of its residents. (Jack provided dialect training the Lord of the Rings trilogy and developed the Middle Earth accents for the films, in addition to many other film and theater projects.)

Support Aleteia!

If you’re reading this article, it’s thanks to the generosity of people like you, who have made Aleteia possible.

Here are some numbers:

  • 20 million users around the world read every month
  • Aleteia is published every day in seven languages: English, French, Italian, Spanish, Portuguese, Polish, and Slovenian
  • Each month, readers view more than 50 million pages
  • Nearly 4 million people follow Aleteia on social media
  • Each month, we publish 2,450 articles and around 40 videos
  • We have 60 full time staff and approximately 400 collaborators (writers, translators, photographers, etc.)

As you can imagine, these numbers represent a lot of work. We need you.

Support Aleteia with as little as $1. It only takes a minute. Thank you!

Daily prayer
And today we celebrate...

Top 10
Cerith Gardiner
New study shows that these 2 childhood habits make you a happier ...
Philip Kosloski
5 Fascinating facts about Jesus in the Eucharist
Bret Thoman, OFS
“Jesus, you take care of it”: Prayer of a priest Padr...
Bret Thoman, OFS
What Padre Pio saw in the Spanish Flu of 1918
Philip Kosloski
Padre Pio’s favorite prayer of petition
Eric Clapton, Luciano Pavarotti, East London Gospel Choir
J-P Mauro
Hear Clapton and Pavarotti sing a prayer to the “Holy Mothe...
Philip Kosloski
Catholic prayers for anxiety
See More
Get Aleteia delivered to your inbox. Subscribe here.