A classical Greco-Roman rhetorical tradition survives in Christian iconography
Have you ever wondered, while looking at religious icons, why the figures of Christ and the saints make certain hand gestures? Each gesture has a specific meaning, but it’s no wonder we can’t always understand them: they’re “written” in Greek! Classical Greeks and Romans developed a well-established, quite complex hand-gesture code, which was used by both orators and rhetoricians alike, when they were giving speeches in the agora or the Senate, during their private addresses, or even in the classroom. The gestures accompanying the oratory, of course, were a matter of public knowledge at the time. That is, they were quite common and understood by almost everybody. But not by us. So we need a bit of help to decipher them.
It is not surprising that the first Christian icon painters used this repertoire of hand gestures in their paintings of Christ, saints and angels. For example, in icons of the Annunciation, the Archangel Gabriel is generally shown with his hand raised in the same way Roman rhetoricians raised theirs when indicating they were about to start an important sentence. That is, it was the gesture that preceded the exordium of their discourse. This tradition was so rooted in ancient Rome that the gesture can be seen even in the oldest surviving Annunciation image.
The meaning of this hand gesture, as associated with classical oratory, is also the source of the iconographic motif showing Christ raising His hand in the very same attitude of a classic Roman or Greek speaker. Clearly enough He, more than anyone, has something important to say, right?
However, this hand gesture has even more levels of meaning that deserve to be taken into account. Specifically in the case of the figure of Christ, the symbolism associated with manual gestures is more complex.
In principle, in any Byzantine Catholic or Orthodox iconic representation of Christ, Jesus’ right hand is shown raised in attitude of blessing. This same hand gesture is used by the priest to bless others in the liturgy, and for this reason saints who are clerics are depicted raising their right hands in the same way.
In Greek Orthodox iconography, as also in early Christian iconography, the gesture of the blessing hand actually shapes the letters IC XC, an abbreviation for the Greek words Jesus (IHCOYC) Christ (XPICTOC) which includes the first and last letter of each word. The hand that blesses reproduces, with gestures, the Name of Jesus, the “Name above every name.”
In addition to shaping letters, the gesture of blessing made by Christ also conveys doctrinal truths. The three fingers used to spell the I and X also represent the Trinity, the Unity of One God in three Persons, Father, Son and Holy Spirit. The Bringing the thumb and the ring finger together to touch not only forms the letter C, but also symbolizes the Incarnation, the union of the divine and human natures in the person of Christ.
Look closely next time you see an icon. There will be messages for you to read, now that you know the language.
If you’re reading this article, it’s thanks to the generosity of people like you, who have made Aleteia possible.
Here are some numbers:
- 20 million users around the world read Aleteia.org every month
- Aleteia is published every day in eight languages: English, French, Arabic, Italian, Spanish, Portuguese, Polish, and Slovenian
- Each month, readers view more than 50 million pages
- Nearly 4 million people follow Aleteia on social media
- Each month, we publish 2,450 articles and around 40 videos
- We have 60 full time staff and approximately 400 collaborators (writers, translators, photographers, etc.)
As you can imagine, these numbers represent a lot of work. We need you.
Support Aleteia with as little as $1. It only takes a minute. Thank you!