Aleteia logoAleteia logoAleteia
Thursday 28 March |
Holy Thursday of the Supper of the Lord
Aleteia logo
Art & Culture
separateurCreated with Sketch.

The English language’s family tree shows how much we’re related

1200px-pieter_bruegel_the_elder_-_the_tower_of_babel_vienna_-_google_art_project_-_edited

Daniel Esparza - published on 10/12/16

The origins of more than 20 languages in a single, beautiful and didactic image

Please consider a gift for Aleteia!
Help us spread the joy of Christ's victory.
Aleteia depends on your support.

Join our Lenten Campaign 2024.

DONATE NOW

Maybe you didn’t know that Romanian and Spanish are, so to speak, cousins. Or that those melodic Italo-Dalmatian languages (like Sicilian) were so close to French and Lombard, decidedly Gallo-Iberian languages. Or perhaps that languages that might appear to be so different from English (such as Pashto and Farsi) actually share a common trunk (more like a root, actually) not only with English, but also with Greek. Yes, English is way more indebted to other languages than we often think.

The young Finnish illustrator Minna Sundberg has created a beautiful family tree in which she brings together the main Eurasian language groups, starting from a detailed cluster of data recently published by Ethnologue. However, since Eurasian languages are so many (think, for instance, of the fact that just in the Iberian Peninsula you’ll find at least 10 different languages, and pretty much the same could be said of the British Isles), Sundberg had to include only languages spoken by at least one million people, as explained in this post published by Gizmodo. The good news is that if you want to buy the poster, you do not have to travel all the way to Finland. Clicking here would suffice.

w16tvqz3bl0uibrjyjcq
Support Aleteia!

Enjoying your time on Aleteia?

Articles like these are sponsored free for every Catholic through the support of generous readers just like you.

Thanks to their partnership in our mission, we reach more than 20 million unique users per month!

Help us continue to bring the Gospel to people everywhere through uplifting and transformative Catholic news, stories, spirituality, and more.

Support Aleteia with a gift today!

jour1_V2.gif
Daily prayer
And today we celebrate...




Top 10
See More
Newsletter
Get Aleteia delivered to your inbox. Subscribe here.