Aleteia logoAleteia logo
Aleteia
Sunday 17 January |
Saint of the Day: St. Anthony of Egypt
home iconArt & Culture
line break icon

O Antiphon of the Day: Reflections on “O Adonai”

JJ Wright - published on 12/19/16

Listen and pray along with the ancient sacred text

The following is part of an 8-day series, bringing to life the texts of the O Antiphons with the music of JJ Wright and a few words from Wright about the composition of the piece in relation to the the meaning of the sacred text:

Read more about the O Antiphons and JJ Wright’s interpretation of them in the album O Emmanuel.

“O Adonai” from the album O Emmanuel

Meditation

The second movement ofO Emmanuel, ‘Adonai’, begins with the original Gregorian chant melody, but immediately changes direction toward a repeating pattern in the viola and piano. From here, the music slowly ascends in pitch and intensity before reaching a climactic moment followed by a quick descent. I wanted the music to evoke Moses’s journey up and down the mountain when he encountered the burning bush. When we know we are going to meet God, we often drag our feet so as to avoid the confrontation within ourselves, only to realize that once we arrive, God welcomes us and fills us with inspiration.

Latin text:

O Adonai, et dux domus Israël,
qui Moyse in igne flammae rubi apparuisti,
et ei in Sina legem dedisti:
veni ad redimendum nos in brachio extento.

English text:

O sacred Lord of ancient Israel,
who showed yourself to Moses in the burning bush,
who gave him the holy law on Sinai mountain:
c
ome, stretch out your mighty hand to set us free.

To learn more about the music and purchase the album visit OEmmanuel.com.
JJ Wright for Cecilia Music

Tags:
AdventCeciliaChristmas
Support Aleteia!

If you’re reading this article, it’s thanks to the generosity of people like you, who have made Aleteia possible.

Here are some numbers:

  • 20 million users around the world read Aleteia.org every month
  • Aleteia is published every day in eight languages: English, French, Arabic, Italian, Spanish, Portuguese, Polish, and Slovenian
  • Each month, readers view more than 50 million pages
  • Nearly 4 million people follow Aleteia on social media
  • Each month, we publish 2,450 articles and around 40 videos
  • We have 60 full time staff and approximately 400 collaborators (writers, translators, photographers, etc.)

As you can imagine, these numbers represent a lot of work. We need you.

Support Aleteia with as little as $1. It only takes a minute. Thank you!

Daily prayer
And today we celebrate...




Top 10
DAD, HOW DO I?
Cerith Gardiner
Meet the dad who's teaching basic skills on Y...
FORGIVING COUPLE
Bret Thoman, OFS
An exorcist teaches 4 steps to forgive
Philip Kosloski
What is the Holy Cloak of St. Joseph?
LUXOR FILM FESTIVAL
Zoe Romanowsky
20-year-old filmmaker wins award for powerful...
Kathleen N. Hattrup
Why God loves ordinary stuff: Pope Francis' r...
POPE FRANCIS; Ash Wednesday
Kathleen N. Hattrup
Vatican: Imposition of ashes on Ash Wednesday...
D'CRUZ FAMILY
Cerith Gardiner
Meet the family of 12 siblings with a very sp...
See More
Newsletter
Get Aleteia delivered to your inbox. Subscribe here.