Aleteia logoAleteia logo
Aleteia
Tuesday 19 January |
Saint of the Day: St. Branwalator of Jersey
home iconChurch
line break icon

Vatican News now in Hebrew

VATICAN NEWS

Homepage of Vatican News in Hebrew.

Kathleen N. Hattrup - published on 12/19/20

It is one of the root languages in the history of the Church; alongside Greek and Aramaic, it is the language of the Scriptures.

The multilingual news portal for the Vatican, VaticanNews.va, has taken up another language, and this one with particular significance: Hebrew.

It is the 36th language covered by the Holy See’s multimedia information portal.

Patriarch Pierbattista Pizzaballa, the Latin Patriarch of Jerusalem, reflected that Hebrew is “a language which is symbolically important for us Christians, because it is one of the root languages in the history of the Church; alongside Greek and Aramaic, it is the language of the Scriptures.”

Obviously, he noted, news on the website is written “in modern Hebrew, which was reborn in the modern age but is directly linked to the language of the Biblical patriarchs, prophets, and kings of ancient times, and the Hebrew people at the time of Jesus.”

Invitation to reconciliation

Pope Francis, said Patriarch Pizzaballa, often speaks to the people and leaders of the Middle East, calling for renewed dedication in seeking solutions for regional conflicts, which prevent the establishment of justice, peace, and prosperity.

“That’s why,” he added, “it’s important that the invitation to reconciliation and forgiveness should ring out in Hebrew as well: an invitation that typifies the service of the local Church in the Holy Land, which is based on the life and mission of Jesus.”

Continuing presence

Though new to the Vatican News portal, Hebrew was present on its online predecessor—the website of Vatican Radio—from October 2010 until December 2017.

The Hebrew page is made possible thanks to the work of the Latin Patriarchate and the Saint James Vicariate for Hebrew Speaking Catholics in Israel.


HEBREW,CATHOLICS,ISRAEL

Read more:
A small group with a huge mission: Hebrew-speaking Catholics in Israel


REJOICING OF THE TORAH

Read more:
How Hebrew-speaking Catholics make Advent longer

Support Aleteia!

If you’re reading this article, it’s thanks to the generosity of people like you, who have made Aleteia possible.

Here are some numbers:

  • 20 million users around the world read Aleteia.org every month
  • Aleteia is published every day in eight languages: English, French, Arabic, Italian, Spanish, Portuguese, Polish, and Slovenian
  • Each month, readers view more than 50 million pages
  • Nearly 4 million people follow Aleteia on social media
  • Each month, we publish 2,450 articles and around 40 videos
  • We have 60 full time staff and approximately 400 collaborators (writers, translators, photographers, etc.)

As you can imagine, these numbers represent a lot of work. We need you.

Support Aleteia with as little as $1. It only takes a minute. Thank you!

Daily prayer
And today we celebrate...




Top 10
1
DAD, HOW DO I?
Cerith Gardiner
Meet the dad who's teaching basic skills on YouTube for kids with...
2
LUXOR FILM FESTIVAL
Zoe Romanowsky
20-year-old filmmaker wins award for powerful 1-minute film about...
3
Fr. Patrick Briscoe, OP
Reasons Catholics should read the Bible
4
SAINT RITA CASCIA
Bret Thoman, OFS
Traces of miracles remain at the birthplace of St. Rita of Cascia
5
POPE JOHN PAUL II
Philip Kosloski
St. John Paul II's formula for defeating evil in the world
6
Fr. Patrick Briscoe, OP
'An American Blessed': A documentary to thank God in 2021
7
FORGIVING COUPLE
Bret Thoman, OFS
An exorcist teaches 4 steps to forgive
See More
Newsletter
Get Aleteia delivered to your inbox. Subscribe here.