When a traditional Slovenian treat becomes breaking news, why not pull out the baking pans yourself?
In a nutshell: when meeting the First Lady, the pope asked (in Spanish): “What do you give him to eat … ‘potica’?” The translator relayed, “What do you give him to eat,” adding, “is it …”, and Melania interjected, “Potica? Yes.” The name of the dessert sounds like po-tee-sa, which given Melania’s response, led commentators originally to understand that she misunderstood him to say “pizza.” In any case, it was a charming conversation.
Translation and pronunciation issues aside, there’s a recipe for potica (“orehova potica,” specifically) you can look for at the Slovene National Benefit Society website. This might have been the one both Pope Francis and the First Lady were referring to. Remember: it’s a recipe for potica, not pizza! However, if you don’t have the time to read through it, here’s a video you can learn from:
Since you are here…
…we’d like to have one more word with you. We are excited to report that Aleteia’s readership is growing at a rapid rate, world-wide! Our team proves its mission every day by providing high-quality content that informs and inspires a Christian life. But quality journalism has a cost and it’s more than ads can cover. We want our articles to be accessible to everyone, free of charge, but we need your help. To continue our efforts to nourish and inspire our Catholic family, your support is invaluable. Become an Aleteia Patron today for as little as $3 a month. May we count on you?