Aleteia logoAleteia logo
Aleteia
Friday 23 April |
Saint of the Day: St. George
home iconSpirituality
line break icon

Excelsior! The fascinating story behind Stan Lee’s Latin catchphrase

Gage Skidmore | CC BY-SA 3.0

Philip Kosloski - published on 11/13/18

What started as a joke became the motto of his life.

Stan Lee was a legend in the comic book industry, co-creating such superheroes as Spider-Man, the Hulk, Doctor Strange, the Fantastic Four, Daredevil, Black Panther and the X-Men, to name a few. He was also instrumental in the recent success of Marvel movies and the resurgence of comic books in pop-culture.


STAN LEE, COMIC BOOK ARTIST

Read more:
Stan Lee, father of superheroes, dies at 95

Upon his death on November 12, his Twitter page recalled a word that he used throughout his life: Excelsior!

The Latin word means “ever upward” or “still higher” and he began using it in the 1960s as a sign-off for his columns. Initially, he picked the term to confuse his competition, as he explained to io9.

I used to have a lot of expressions that I would end my comic book columns with: Hang Loose, Face Front, ‘Nuff Said, and I found that the competition was always imitating them and using them. So, I said I’m going to get one expression that they’re not going to know what it means, and they won’t know how to spell it. And that’s where excelsior came from, and they never did take up on it, thank goodness.

However, it soon became a motto in the life of Stan Lee, who frequently shouted it at comic book conventions. He expanded on the word in a Tweet in 2010 and said, “Finally, what does ‘Excelsior’ mean? ‘Upward and onward to greater glory!’ That’s what I wish you whenever I finish tweeting! Excelsior!”

Stan Lee grew-up in a Jewish family and wasn’t a religious man, but he did have a respect for the Bible and a keen interest in Catholicism, as can be seen by the many Marvel superheroes he created with a Catholic background.

Yet, it was likely that Lee first saw the word in the New York state motto, which was voted as part of the state’s coat of arms in 1778. In this context the word is focused primarily on the temporal accomplishments of humanity, with the desire to go “ever upward” in achievements.

From a Catholic perspective, the word and similar variants have a distinct reference to God and the afterlife. Blessed Pier Giorgio Frassati used a similar Italian phrase, “verso l’alto,” which means “toward the top.” For him it represented the desire to aim toward the height of sanctity, reaching for the summit of eternal life.

Similarly, the Society of Jesus has as their motto the Latin phrase “Ad maiorem Dei gloriam,” which means “For the greater glory of God.” This means that all things should be done for God’s greater glory, not seeking earthly achievements, but heavenly grace.

It’s interesting to note how Stan Lee described “Excelsior” as “Upward and onward to greater glory!” — while he likely meant earthly glory, it is easy to adapt the phrase to refer not only to hard work on earth, but also to the greater glory of Heaven.

Catholics are also familiar with the word, as a form of it appears in the “Gloria,” a hymn that has been sung for many centuries. It quotes the biblical words of the angels on Christmas Day, who said, “Glory to God in the Highest” (Gloria in excelsis Deo).

While Lee’s Latin catchphrase began as a joke to rile his competition, it became a motto that brought out the best in people he worked with and challenged them to go “ever upward.”

For Catholics, that is a worthy motto, one that can drive a person to new heights in the spiritual life, propelling them to the glory of Heaven.




Read more:
If Marvel’s Avengers were saints


COMIC BOOKS

Read more:
POW! 5 Catholic comic book heroes

Tags:
Spiritual Life
Support Aleteia!

If you’re reading this article, it’s thanks to the generosity of people like you, who have made Aleteia possible.

Here are some numbers:

  • 20 million users around the world read Aleteia.org every month
  • Aleteia is published every day in seven languages: English, French, Italian, Spanish, Portuguese, Polish, and Slovenian
  • Each month, readers view more than 50 million pages
  • Nearly 4 million people follow Aleteia on social media
  • Each month, we publish 2,450 articles and around 40 videos
  • We have 60 full time staff and approximately 400 collaborators (writers, translators, photographers, etc.)

As you can imagine, these numbers represent a lot of work. We need you.

Support Aleteia with as little as $1. It only takes a minute. Thank you!

Daily prayer
And today we celebrate...




Top 10
1
KIDS,WATERMELON,BEACH
Cerith Gardiner
New study shows that these 2 childhood habits make you a happier ...
2
EUCHARIST
Philip Kosloski
5 Fascinating facts about Jesus in the Eucharist
3
HEART OF JESUS
Bret Thoman, OFS
“Jesus, you take care of it”: Prayer of a priest Padr...
4
SPANISH FLU
Bret Thoman, OFS
What Padre Pio saw in the Spanish Flu of 1918
5
PADRE PIO
Philip Kosloski
Padre Pio’s favorite prayer of petition
6
Eric Clapton, Luciano Pavarotti, East London Gospel Choir
J-P Mauro
Hear Clapton and Pavarotti sing a prayer to the “Holy Mothe...
7
ANXIETY
Philip Kosloski
Catholic prayers for anxiety
See More
Newsletter
Get Aleteia delivered to your inbox. Subscribe here.